Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu

Posted on Jul 13, 2015 in Bài Học | 0 comments

Sự thật thú vị tiếng Anh giao tiếp của người bản xứ

Sự thật thú vị tiếng Anh giao tiếp của người bản xứ


“What is your name?”, “What is your job”, “Where are you from” có lẽ là những câu hỏi tiếng Anh giao tiếp thông dụng mà tất cả các bạn học tiếng Anh nào cũng biết. Nhưng bạn có biết rằng thật sự trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày người bản xứ hầu như không sử dụng những câu nói trên và thật sự những câu nói trên còn thể hiện việc bạn thiếu lịch sự trong giao tiếp với người nước ngoài.

1. What is your name ?

Sự thật đối với người nước ngoài nói chung và người bản xứ nói riêng việc bạn hỏi tên như vậy khi mới làm quen sẽ khiến bạn bị hiểu lầm là người thiếu lịch sự. Câu hỏi “What is your name?” chỉ được sử dụng khi đã quen biết hoặc khai báo trong các thủ tục, giấy tờ đối với người bản xứ.

Nếu bạn muốn hỏi tên và làm quen với một ai đó bạn có thể làm như sau: Hãy giới thiệu về bản thân mình trước (Introduction) thể hiện thiện ý muốn nói chuyện và làm quen và bạn sẽ được đáp trả (Respone)

E.g: Hi, I’m Duc. And you?

Liên quan đến việc hỏi đáp trong tiếng Anh giao tiếp, đôi khi bạn cũng gặp các trường hợp một người bạn lâu ngày không gặp, hoặc một người mà bạn biết nhưng bạn lại quên đi tên của họ. Vậy trong tình huống đó bạn sẽ làm như thế nào để biết được tên của họ mà vẫn thể hiện sự lịch sự.

Rất đơn giản hãy cứ bắt chuyện, chào hỏi như bình thường và nói:

I’m sorry, What was your name again? – Việc hỏi lại tên là một điều rất bình thường đương nhiên thái độ và cách bạn hỏi như thế nào. Để câu hỏi trong quá khứ và sử dụng “again” sẽ thể hiện bạn thật sự quan tâm tới người đó và thật sự hứng thú muốn bắt chuyện với họ.

2.What do you do (for living) ? or What is your job ?

Cũng như việc hỏi tên người bản xứ không thích những câu hỏi liên quan trực tiếp đến công việc của họ “What is your job”, hãy lựa chọn những câu hỏi ý tứ hơn như “What do you do ?” – Bạn làm gì ? hay “What do you do for living” – Bạn làm gì để sinh sống, tồn tại :D

3.Câu hỏi “Where are you from ?”

Câu hỏi bạn đến từ đâu, nơi bạn sinh sống – Where are you from? Thông thường các bạn sẽ trả lời theo 2 cách như sau

E.g: I’m from  Vietnam

I’m Vietnamese

Hoặc bạn có thể trả lời bằng cách chỉ những địa danh nổi tiếng, những thành phố tiêu biểu của các quốc gia trên thê giới.

E.g: I’m from London

I’m from Califonia

Đôi khi thay vì hỏi “Where are you from ?” bạn có thể đoán nơi trốn, xuất thân của người mà bạn muốn hỏi nếu bạn cảm thấy họ xuất thân, hoặc là người có đặc trưng của các vùng miền

E.g: Are you from London ?

No, I’m from Wales.

4.Đừng bao giờ sử dụng “Hobbies” cho câu hỏi sở thích cá nhân.

Thay vì sử dụng “Hobbies” bạn hãy hỏi:

E.g: What do you do for fun ?/What do you do in your free time ?

I really like playing football

I kind of like singing

Thật thú vị phải không thưa các bạn. Hy vọng với những chia sẻ từ bài viết các bạn sẽ nắm được những cách thức và những lưu ý trong giao tiếp tiếng Anh như người bản xứ.


 

Comments

comments

Post a Reply